Escribir un libro es un primer gran paso, pero no todo acaba ahí. Debes dar forma a tu manuscrito y revisar desde las comas, hasta los márgenes, pasando por la resolución de las imágenes. Para que no se te olvide nada, en CoolLibri hemos preparado esta checklist final antes de autopublicar un libro, pensada para que tu obra cumpla con los estándares que exige el mercado editorial actual.

Como si fuese un control de calidad, te guiaremos a repasar, de manera exhaustiva, ordenada y accionable, tu manuscrito para que cumplan con los estándares profesionales que se esperan de cualquier libro publicado. 

Abre tu manuscrito, coge un bolígrafo rojo y empieza a corregirlo con nuestra checklist final antes de autopublicar un libro.

¿Por qué necesitas una checklist antes de autopublicar tu libro?

Un libro está realmente acabado y listo para publicar cuando se ha trabajado en él, revisándolo al detalle y planificando el proceso. Ninguna decisión puede tomarse a la ligera, ni el espacio de los márgenes ni la distribución. 

Pero como son muchas las cuestiones que deben revisarse, una checklist es esencial para no pasar por alto ninguno y para entender qué comprobar y cómo comprobarlo. No se trata de cambiar los márgenes porque sí, sino de conocer los estándares de la industria para que tu libro los cumpla.

Si, además, eres un autor amateur que va a autopublicarse, aún te será más útil esta lista. Sin una editorial o agencia literaria detrás, que suelen encargarse de la revisión, tendrás que ser tú quien asuma la tarea.

Recuerda que es antes de la publicación cuando un error puede corregirse sin prisas y sin consecuencias. Si ese error lo detectas tras imprimir y vender la un primera edición, podrás modificar el archivo para la siguiente impresión. Sin embargo, sabrás que los primeros lectores tendrán ejemplares con errores que podrías haber solucionado con una revisión previa y exhaustiva.

Las tres capas de la revisión

Es posible que hayas oído hablar de estas tres capas. Todas ellas están incluidas en nuestra checklist final antes de autopublicar un libro, pero, antes de nada, queremos explicar qué “cubre” cada una de estas capas.

Piensa en ellas no solo como niveles de profundidad, sino como capas simbólicas que tú debes ponerte para convertirte en corrector, editor y comercial. 

• Capa técnica: es la primera lectura crítica del manuscrito. No importa si la historia engancha o si el argumento es sólido. Lo que se revisa es la ortografía, la puntuación, el estilo, las repeticiones y la coherencia interna. Es la capa más lenta de todas, porque exige leer despacio.

• Capa editorial: en esta capa te olvidas del contenido y miras el libro como un objeto físico o digital. No lees frases, miras márgenes, sangrados, resolución de imágenes, interlineado o tipografía. En definitiva, compruebas si el archivo está preparado para imprenta o para eBook. Busca errores de significado, sino defectos de forma que solo se ven cuando dejas de leer y empiezas a mirar.

• Capa comercial: es una lectura “nueva”, como la haría alguien que no ha leído el libro antes y que ni siquiera sabe de qué va. Es algo complejo para el autor, por lo que valora contratar a lectores beta. El objetivo es revisar aquellas cuestiones que podrían convencer a una persona de comprar o no el libro (la portada, la sinopsis, el precio, los metadatos y palabras clave de las tiendas online o el ISBN). No juzgas si el contenido es bueno, juzgas si el envoltorio cumple lo que promete y si toda la información está en regla para poner el libro a la venta.

Revisión final del manuscrito y del contenido

Aunque es posible que ya hayas hecho una corrección gramatical del manuscrito y ya hayas detectado alguna falta de ortografía, debes hacer otra aún más profunda. Te llevará horas e incluso días, pero siguiendo nuestra checklist te será más fácil y no te dejarás ni una coma.

Dentro de esta fase, empezaremos con una corrección ortotipográfica (ortografía, tildes, comillas, guiones, espacios) y seguiremos con una corrección del estilo (ritmo, muletillas, repeticiones, registro). En la útima parte si nos centraremos más en el contenido para comprobar la coherencia narrativa.

Corrección ortotipográfica

☐ Ortografía general

Cómo comprobarlo: pasa un corrector automático como primer filtro, pero léelo también en voz alta. El oído detecta errores que el ojo (ya acostumbrado al texto) deja pasar.

⚠️ Señal de alerta: si el corrector automático marca más de un puñado de errores por capítulo, probablemente necesites una corrección profesional, no solo una revisión personal.

☐ Tildes y acentuación

Cómo comprobarlo: presta especial atención a los monosílabos con tilde diacrítica (sí/si, más/mas, tú/tu, él/el) y a los interrogativos/exclamativos (qué, cómo, dónde) dentro de preguntas indirectas.

⚠️ Señal de alerta: errores repetidos del mismo tipo suelen indicar una confusión de base, no un despiste. En ese caso, utiliza la herramienta “buscar” del procesador de texto para encontrar esa palabra concreta que has escrito mal.

☐ Puntuación

Cómo comprobarlo: revisa el uso de comas (especialmente antes de «pero», «aunque», «sino» y en enumeraciones), punto y coma, dos puntos, y que cada frase tenga un cierre claro.

⚠️ Señal de alerta: frases de más de tres líneas sin ninguna coma, o comas que cortan sujeto y verbo sin motivo.

☐ Comillas y rayas

Cómo comprobarlo: comprueba que uses un único sistema de comillas de forma coherente (español: « »; entrecomillado interno: » «; inglés: » «) y que los diálogos con raya (—) sigan siempre el mismo patrón de apertura y cierre.

⚠️ Señal de alerta: mezclar comillas españolas con inglesas, o rayas con guiones cortos (-), en distintas partes del mismo libro.

☐ Guiones y espacios

Cómo comprobarlo: diferencia entre guion corto (-, para palabras compuestas), guion medio o raya (—, para incisos y diálogos) y raya larga. Busca espacios dobles con la función «buscar y reemplazar» (espacio + espacio).

⚠️ Señal de alerta: espacios dobles sueltos suelen delatar restos de ediciones anteriores del documento, así que revisa todo el archivo, no solo por encima.

☐ Mayúsculas y minúsculas

Cómo comprobarlo: verifica el criterio en cargos («el presidente» vs «el Presidente»), nombres de instituciones, títulos de obras dentro del texto y after de dos puntos.

⚠️ Señal de alerta: el mismo cargo o institución escrito con mayúscula en un capítulo y minúscula en otro. Debe haber coherencia.

☐ Cursivas y extranjerismos

Cómo comprobarlo: revida que los extranjerismos no adaptados (email si no lo usas como préstamo asumido, in situ, etc.), los títulos de obras citadas y los pensamientos de personajes (si usas ese recurso) estén en cursiva de forma constante.

⚠️ Señal de alerta: la misma palabra extranjera aparece a veces en cursiva y a veces en redonda.

☐ Números y cifras

Cómo comprobarlo: decide un criterio (¿números del uno al diez en letra y el resto en cifra? ¿todas las cifras en número?) y aplícalo de forma uniforme en fechas, edades y cantidades.

⚠️ Señal de alerta: cambios de criterio dentro del mismo capítulo, muy común cuando el manuscrito se ha escrito en varias sesiones. Por ejemplo, escribir en un capítulo “tenía 10 años” y en otro “tengo diez años”. 

Corrección de estilo

☐ Ritmo de la frase

Cómo comprobarlo: lee un párrafo en voz alta y fíjate en si te quedas sin aire o si las frases se atropellan. Alterna frases largas y cortas para equilibrar el ritmo y usarlo a tu favor (frases cortas para crear suspense, y más largas para relajar el ambiente en descripciones). Un párrafo entero con frases de la misma longitud cansa al lector aunque no sepa decir por qué.

⚠️ Señal de alerta: párrafos de más de cinco líneas sin un solo punto y seguido, o rachas de frases muy cortas seguidas que suenan entrecortadas sin que sea un recurso buscado.

☐ Muletillas propias

Cómo comprobarlo: usa «buscar» para rastrear tus palabras comodín habituales («de repente», «empezó a», «no pudo evitar», «cierto», «simplemente»). Haz una lista personal antes de empezar y ve palabra por palabra.

⚠️ Señal de alerta: la misma expresión aparece más de tres o cuatro veces en el libro sin que sea un recurso estilístico intencionado (como un tic de un personaje concreto).

☐ Repeticiones léxicas

Cómo comprobarlo: revisa que no se repita la misma palabra significativa (no artículos ni preposiciones) en la misma frase o en frases muy próximas. Presta especial atención a verbos de dicción («dijo», «preguntó», «respondió») y adverbios en «-mente».

⚠️ Señal de alerta: dos o más adverbios en «-mente» en el mismo párrafo, o el mismo verbo de dicción repetido en diálogos consecutivos.

☐ Redundancias y muletillas de relleno

Cómo comprobarlo: busca expresiones que no añaden información («subir arriba», «salir afuera», «en mi opinión personal») y adjetivos o adverbios que no aportan matiz nuevo al sustantivo o verbo que acompañan.

⚠️ Señal de alerta: frases que dicen lo mismo dos veces con distintas palabras, muy habitual al reescribir sobre un borrador anterior sin limpiar restos.

☐ Registro y tono

Cómo comprobarlo: comprueba que el nivel de formalidad se mantenga constante según el tipo de texto y de personaje. Por ejemplo, que un personaje culto no hable de repente como uno coloquial sin motivo narrativo, o que un ensayo no mezcle lenguaje académico con expresiones muy informales.

⚠️ Señal de alerta: cambios de registro dentro del mismo personaje o apartado sin que exista una razón argumental o estilística para ello.

☐ Voz pasiva y construcciones forzadas

Cómo comprobarlo: revisa frases con «fue + participio» o «se + verbo» y valora si suenan naturales o si una construcción activa sería más directa y clara.

⚠️ Señal de alerta: párrafos donde predomina la voz pasiva, algo que suele restar fuerza y cercanía al texto, especialmente en narrativa.

☐ Coherencia de punto de vista narrativo

Cómo comprobarlo: si escribes en primera persona o en tercera persona limitada, comprueba que no te «cueles» en la cabeza de otro personaje sin cambiar de escena o capítulo.

⚠️ Señal de alerta: el narrador conoce de repente pensamientos o información a la que no debería tener acceso según el punto de vista elegido.

Coherencia interna, estructura y datos verificables

☐ Ficha de personajes

Cómo comprobarlo: verifica que no cambias nombres, apodos, características o información básica de los personajes. O que, si lo haces, tiene una explicación y es coherente con su evolución (por ejemplo, un personaje que se tiñe el pelo o al que le ocurre algo que cambia su manera de ver el mundo).

⚠️ Señal de alerta: personajes secundarios a los que se ha prestado poca atención y que carecen de una personalidad trabajada, por lo que se les confunde continuamente.

☐ Línea temporal

Cómo comprobarlo: debes tener clara la línea temporal y el oroden cronológico en el que ocurren los hechos. Con esto en mente y cerca, revisa que la trama, aunque tenga saltos temporales o flashbacks, no inventa o confunde tiempos ni  acontecimientos.

⚠️ Señal de alerta: si en tu línea temporal faltan eventos que sí salen en el libro, revisa concienzudamente que no haya incoherencias.

☐ Referencias cruzadas

Cómo comprobarlo: esto aplica específicamente a los ensayos y trabajos de no ficción, donde hacen referencias tipo “como decíamos en el capítulo 3”. Comprueba que, en efecto, se dijo en el capítulo 3 y no en el 2. 

⚠️ Señal de alerta: si no has actualizado la tabla de contenidos de tu trabajo, hazlo cuanto antes.

☐ Citas, notas al pie y bibliografía

Cómo comprobarlo: también en los trabajos académicos son comunes las citas bibliogáficas. Hay que ser muy estricto con el sistema que se usa y con que este sea el estándar para el campo de estudio en el que nos encontramos. 

⚠️ Señal de alerta: si detectas que en varias referencias has confundido en orden de dos elementos (por ejemplo, año de publicación y editorial), compruébalas una a una.

☐ Datos históricos, técnicos o geográficos

Cómo comprobarlo: si mencionas fechas reales, lugares, marcas, procedimientos técnicos o hechos históricos, verifica cada uno con una fuente fiable, aunque sea un detalle secundario de la trama. En no ficción, esto incluye también cifras, estadísticas y procesos técnicos explicados.

⚠️ Señal de alerta: describir un lugar real, un procedimiento (médico, legal, técnico…) o un evento histórico sin haberlo contrastado. Un solo dato erróneo puede tirar por tierra la credibilidad de todo el libro a ojos de un lector informado.

Checklist de maquetación para el interior del libro

Con el contenido ya corregido, es momento de comprobar la maquetación y el diseño interior del libro.

Vamos a revisar márgenes, interlineados, tipografías, sangrados… Si no sabes a qué se refieren estos términos, echa un vistazo a nuestro artículo sobre maquetación, donde los explicamos uno a uno.

Si ya lo tienes claro, sigue con la checklist final antes de autopublicar un libro.

Elementos técnicos de maquetación

☐ Tamaño del libro (trim size)

Cómo comprobarlo: confirma que el tamaño elegido en tu archivo PDF coincide exactamente con el que acepta tu imprenta o plataforma de impresión bajo demanda, ya que este sistema de impresión suele tener menos flexibilidad de formatos que una tirada tradicional.

⚠️ Señal de alerta: el tamaño del documento no coincide, ni siquiera por unos milímetros, con la plantilla oficial de tu imprenta. Esto puede hacer que el archivo se rechace directamente.

☐ Márgenes interiores y exteriores

Cómo comprobarlo: revisa que los márgenes sean lo bastante amplios como para que el texto no quede pegado al borde de la página ni demasiado cerca del corte de guillotina.

⚠️ Señal de alerta: texto que queda a menos de 1 cm del borde exterior de la página, o que se acerca demasiado al medianil. Es fácil de detectar porque muchas impresoras, incluso las que tenemos en casa, avisan de errores en los márgenes.

☐ Medianil

Cómo comprobarlo: en libros gruesos, aumenta el margen interior (medianil) para compensar la curvatura que se forma al encuadernar, de modo que el texto cercano al lomo siga siendo legible sin tener que forzar la apertura del libro.

⚠️ Señal de alerta: cuanto más grueso es el libro, mayor debe ser el medianil. Si usas el mismo margen interior que en un libro de 100 páginas para uno de 400, el texto pegado al lomo será difícil de leer.

☐ Interlineado

Cómo comprobarlo: comprueba que el espacio entre líneas sea uniforme en todo el libro y proporcional al tamaño de la tipografía (ni tan apretado que canse la vista, ni tan amplio que parezca «relleno» de páginas). Si incluyes interlineado doble, que sea por una razón y que sea uniforme en todo el libro (por ejemplo, para separar secciones dentro de un mismo capítulo).

⚠️ Señal de alerta: el interlineado cambia de un capítulo a otro, normalmente porque el documento se ha maquetado en varias sesiones o se han copiado fragmentos de otro archivo.

☐ Tipografía

Cómo comprobarlo: prioriza la legibilidad y usa una tipografía pensada para lectura en bloques largos de texto (evita fuentes decorativas fuera de portada o títulos) y verifica que el mismo tipo y tamaño se mantenga constante en todo el cuerpo del texto.

⚠️ Señal de alerta: la fuente cambia sutilmente entre capítulos, algo habitual cuando se pega texto desde otro documento sin limpiar el formato.

☐ Sangrado (indentado de párrafo)

Cómo comprobarlo: comprueba que la primera línea de cada párrafo tenga el mismo sangrado en todo el libro, y que no se aplique además tras un salto de escena o al inicio de capítulo (donde normalmente no se usa).

⚠️ Señal de alerta: párrafos sin sangrado mezclados con párrafos sangrados dentro del mismo capítulo.

☐ Paginación

Cómo comprobarlo: revisa que la numeración sea correlativa y visible, y que las páginas especiales (portada interior, dedicatoria, primera página de capítulo) sigan el criterio habitual de no mostrar número aunque sí cuenten en la paginación. Por ejemplo la tabla de contenidos o índice no está numerada, pero sí guarda el número.

⚠️ Señal de alerta: saltos o repeticiones en la numeración, síntoma de que se han insertado o eliminado páginas sin actualizar el documento.

☐ Encabezados (cabeceras de página)

Cómo comprobarlo: comprueba que el título del libro y/o del capítulo aparezcan correctamente y alternados si usas ese criterio (título del libro en páginas pares, título del capítulo en impares).

⚠️ Señal de alerta: el encabezado sigue mostrando el nombre de un capítulo anterior varias páginas después de haber empezado uno nuevo.

☐ Índices

Cómo comprobarlo: verifica que el índice de contenidos refleje los títulos exactos de los capítulos y que la numeración de página coincida con la maquetación final (no con una versión anterior del documento).

⚠️ Señal de alerta: el índice se generó antes de una última ronda de cambios y ahora las páginas no coinciden.

☐ Páginas en blanco

Cómo comprobarlo: comprueba que las páginas en blanco necesarias (por ejemplo, para que los capítulos empiecen siempre en página impar) estén realmente en blanco, sin encabezados ni números residuales.

⚠️ Señal de alerta: una página «en blanco» que en realidad conserva un encabezado o pie de página del capítulo anterior.

Errores tipográficos habituales que pasan inadvertidos

☐ Viudas

Cómo comprobarlo: revisa el final de cada capítulo o sección buscando si la última línea de un párrafo queda sola al principio de una nueva página.

⚠️ Señal de alerta: una sola línea de texto flotando en la parte superior de una página, separada del resto de su párrafo.

☐ Huérfanas

Cómo comprobarlo: al contrario que la viuda, revisa el final de cada página buscando si queda una sola línea de un párrafo nuevo justo antes del salto de página.

⚠️ Señal de alerta: una línea suelta al final de la página que «presenta» un párrafo que en realidad se desarrolla en la página siguiente.

☐ Ríos de blancos

Cómo comprobarlo: aleja la vista de la página impresa o en pantalla (entrecierra los ojos si hace falta) y fíjate si los espacios entre palabras forman líneas verticales de blanco que atraviesan varias líneas seguidas.

⚠️ Señal de alerta: esto suele pasar en textos justificados con columnas estrechas. Si lo detectas, prueba a ajustar el interlineado o el tracking antes de dar el documento por bueno.

☐ Líneas aisladas

Cómo comprobarlo: revisa que no queden líneas sueltas de una sola palabra o muy cortas al final de un párrafo justificado.

⚠️ Señal de alerta: una línea con una sola palabra corta (o parte de una palabra partida) cerrando un párrafo. Visualmente da sensación de descuido. Para corregirlo, añade alguna palabra más (como un adverbio o adjetivo).

☐ Espacios dobles

Cómo comprobarlo: usa la función «buscar y reemplazar» del programa de maquetación para localizar espacio + espacio en todo el documento.

⚠️ Señal de alerta: si encuentras varios, es probable que vengan de una fase de escritura previa. Revisa el documento completo, no solo el capítulo en el que los detectaste.

☐ Capítulos que empiezan a distinta altura

Cómo comprobarlo: compara visualmente la primera página de cada capítulo. El título y el inicio del texto deben arrancar siempre en la misma posición vertical de la página.

⚠️ Señal de alerta: unos capítulos empiezan más arriba y otros más abajo, normalmente porque se han maquetado por separado o en momentos distintos.

☐ Títulos demasiado próximos al corte de página

Cómo comprobarlo: comprueba que ningún título o subtítulo de sección quede como última línea de una página, separado del párrafo que le sigue.

⚠️ Señal de alerta: un título «huérfano» al final de página con todo su contenido en la página siguiente. Hay que forzar un salto de página antes del título.

Comprobaciones para libro impreso vs eBook

☐ 📘 Impreso: sangrado real en milímetros

Cómo comprobarlo: confirma que el archivo incluye sangrado (normalmente 3-5 mm, según imprenta) en todos los elementos que lleguen hasta el borde de la página, como imágenes a sangre.

⚠️ Señal de alerta: imágenes o fondos de color que llegan justo hasta el borde de la página sin margen de sangrado. Se corre el riesgo de que aparezca un filo blanco al guillotinar.

☐ 📘 Impreso: resolución de imágenes en CMYK

Cómo comprobarlo: verifica que todas las imágenes estén en modo de color CMYK (no RGB) y con la resolución mínima que pida tu imprenta, para que los colores no cambien al imprimir.

⚠️ Señal de alerta: en imágenes en RGB que, al pasarlas a CMYK para imprenta, los colores (especialmente azules y verdes intensos) pueden apagarse o virar de tono.

☐ 📘 Impreso: márgenes fijos
Cómo comprobarlo: al ser un formato de página fija, revisa que los márgenes se mantengan exactamente iguales en todas las páginas del documento final exportado.

⚠️ Señal de alerta: márgenes que varían ligeramente entre secciones, normalmente por haber combinado documentos maquetados por separado.

☐ 📱 eBook: maquetación líquida

Cómo comprobarlo: comprueba que el texto se adapta automáticamente al tamaño de pantalla y al tamaño de letra que elija el lector, sin depender de saltos de página ni posiciones fijas.

⚠️ Señal de alerta: elementos que se ven bien en una pantalla pero se rompen o descuadran en otro dispositivo o tamaño de fuente. Prueba siempre en varios lectores (Kindle, tablet, móvil).

☐ 📱 eBook: sin sangrados ni márgenes fijos

Cómo comprobarlo: verifica que no hayas heredado configuraciones de sangrado o márgenes fijos del archivo de impresión, ya que en el libro electrónico no aplican y pueden generar espacios extraños.

⚠️ Señal de alerta: espacios en blanco irregulares o desproporcionados que «sobran» del archivo de imprenta usado como base.

☐ 📱 eBook: tabla de contenidos navegable

Cómo comprobarlo: comprueba que el índice tenga hipervínculos funcionales a cada capítulo, y que estos funcionen correctamente al probarlo en un lector de eBooks real, no solo en el ordenador.

⚠️ Señal de alerta: un índice que se ve bien en pantalla pero cuyos enlaces no funcionan en el archivo EPUB o MOBI.

Revisión de la portada, la contraportada y el lomo

Todo el mundo juzga un libro por su portada, aunque no quiera hacerlo. Una cubierta estéticamente bonita y que refleje la trama o el género literario. Por eso la mayoría de los thrillers tienen una portada oscura, con letras grandes en color rojo. Mientras, las novelas románticas suelen optar por colores llamativos e ilustraciones.

Muchos escritores independientes contratan a un diseñador gráfico (o a un ilustrador, si el libro lo requiere, como en un álbum ilustrado o en un poemario con cubierta muy visual). Por su parte, las editoriales tradicionales también cuentan con sus propios equipos de diseño.

Calidad técnica de la cubierta

☐ Resolución

Cómo comprobarlo: verifica que todas las imágenes de la cubierta tengan al menos 300 ppp (píxeles por pulgada) a tamaño real de impresión, no ampliadas después desde una imagen más pequeña.

⚠️ Señal de alerta: al hacer zoom sobre la imagen al 100% se ve pixelada o borrosa. Si se ve mal en pantalla, en papel se verá peor.

☐ Dimensiones

Cómo comprobarlo: revisa que el archivo de cubierta tenga exactamente las medidas que exige tu imprenta o plataforma, incluyendo el ancho del lomo calculado según el número de páginas.

⚠️ Señal de alerta: usar una plantilla de cubierta genérica sin recalcular las medidas para tu número de páginas concreto.

☐ Modo de color

Cómo comprobarlo: confirma que el archivo esté en CMYK para impresión (no en RGB), ya que los perfiles de color cambian y algunos tonos se apagan al pasar de pantalla a papel.

⚠️ Señal de alerta: colores muy saturados (azules eléctricos, verdes flúor) en RGB. Son los que más varían al convertir a CMYK.

☐ Sangrado

Cómo comprobarlo: revisa que cualquier imagen o color que llegue hasta el borde de la cubierta se extienda unos milímetros más allá del límite de corte (normalmente 3-5 mm, según imprenta).

⚠️ Señal de alerta: fondos de color o imágenes que terminan justo en el borde exacto de la cubierta, sin margen extra, hay riesgo de que aparezca un filo blanco tras el guillotinado.

☐ Zona segura

Cómo comprobarlo: comprueba que el título, el nombre del autor y cualquier texto importante queden dentro del margen de seguridad interior (alejados del borde de corte), para que no se corten por un desajuste de guillotina.

⚠️ Señal de alerta: texto o elementos gráficos importantes demasiado cerca del borde de la cubierta.

☐ Grosor del lomo

Cómo comprobarlo: calcula el grosor exacto según el número de páginas y el tipo de papel usando la calculadora de lomo específica de tu imprenta, o consultando directamente con tu impresor, ya que cada proveedor tiene su propia fórmula y no existe una cifra universal.

⚠️ Señal de alerta: usar el grosor de una edición anterior o de otro libro con distinto número de páginas. Cualquier cambio en el interior obliga a recalcular el lomo.

Eficacia comercial de la portada

☐ Legibilidad en miniatura

Cómo comprobarlo: reduce la portada al tamaño en el que se verá en una tienda online (una miniatura pequeña) y comprueba si el título y tu nombre se leen sin esfuerzo.

⚠️ Señal de alerta: si tienes que acercarte a la pantalla o entrecerrar los ojos para leer el título en miniatura, un comprador que pasa el dedo por una lista de resultados directamente lo descartará.

☐ Representación del género

Cómo comprobarlo: compara tu portada con las de los libros más vendidos de tu mismo género y comprueba si comparte código visual (paleta de color, tipo de imagen, estilo de tipografía). Un poemario, por ejemplo, suele apostar por cubiertas minimalistas y tipografía delicada, mientras que un álbum ilustrado necesita imágenes de alta resolución que sean protagonistas absolutas del diseño.

⚠️ Señal de alerta: una portada bonita pero que podría pertenecer a cualquier otro género. Esto genera expectativas equivocadas y reseñas negativas de lectores que esperaban otra cosa. Aunque te encante el color rosa, si has escrito un libro sobre naturaleza, encajará mejor uno verde. 

☐ Jerarquía visual

Cómo comprobarlo: comprueba que exista un orden claro de lectura. Primero el elemento gráfico o título (según el peso que quieras darle), después el nombre del autor, sin que compitan varios elementos por la atención a la vez.

⚠️ Señal de alerta: título, subtítulo, nombre de autor y algún sello o frase promocional todos del mismo tamaño y peso, sin que destaque ninguno.

☐ Sinopsis (contraportada)

Cómo comprobarlo: revisa que la sinopsis enganche desde la primera frase, no cuente el final ni datos que arruinen la trama, y esté libre de erratas (es de los textos más leídos por un comprador potencial antes de decidir).

⚠️ Señal de alerta: una sinopsis que resume el libro entero en vez de generar intriga, o que promete un tono o género distinto al que realmente tiene el libro.

☐ ISBN y código de barras

Cómo comprobarlo: verifica que el ISBN impreso en la contraportada coincide exactamente con el registrado, y que el código de barras se lee correctamente con un escáner. Algunas plataformas lo comprueban automáticamente al subir el archivo, pero otras no. Por eso es importante solicitar un ejemplar de prueba.

⚠️ Señal de alerta: un código de barras generado en baja resolución o demasiado pequeño, que puede no ser legible por lectores ópticos en librerías físicas.

☐ Precio

Cómo comprobarlo: si tu edición lleva el precio impreso en la cubierta, comprueba que coincida con el precio de venta en todos los canales. Un desajuste aquí genera desconfianza.

⚠️ Señal de alerta: precio impreso en la cubierta que no coincide con el precio final configurado en la plataforma de venta.

☐ Textos adicionales de contraportada

Cómo comprobarlo: revisa reseñas, reseñas de otros autores o menciones que hayas incluido: que estén citadas correctamente y que cuentes con permiso para reproducirlas.

⚠️ Señal de alerta: usar una cita o reseña de alguien sin haber pedido autorización explícita para publicarla en tu cubierta.

Datos legales y editoriales que debes comprobar

Para proteger tu obra, tus derechos de autor y garantizar que no estás vulnerando los de otras personas.

Por eso, en esta checklist final antes de publicar tu libro queremos dedicar un apartado específico a los aspectos legales de la autopublicación.

ISBN, derechos de autor y página de créditos

☐ Autoría

Cómo comprobarlo: verifica que tu nombre (o pseudónimo, si publicas bajo uno) aparezca escrito exactamente igual en la página de créditos, en la cubierta y en la ficha comercial de la plataforma.

⚠️ Señal de alerta: variaciones del nombre entre la cubierta y los créditos (con o sin segundo apellido, con o sin inicial), lo que puede generar confusión en catalogación y búsquedas.

☐ Copyright (©)

Cómo comprobarlo: comprueba que aparezca el símbolo ©, tu nombre y el año de publicación, además de la mención de reserva de derechos si es tu criterio (por ejemplo, «todos los derechos reservados»).

⚠️ Señal de alerta: falta el año o aparece un año distinto al de la publicación real, algo fácil de pasar por alto si se reutiliza una plantilla de créditos de un proyecto anterior.

☐ Edición y año

Cómo comprobarlo: indica si se trata de la primera edición o de una posterior, y en qué año se publica esa edición concreta (que puede no coincidir con el año del copyright si ha pasado tiempo entre ambos).

⚠️ Señal de alerta: reeditar o corregir el libro sin actualizar el dato de edición, lo que puede generar confusión entre lectores que ya tienen la versión anterior.

☐ ISBN

Cómo comprobarlo: revisa que el ISBN que aparece en la página de créditos coincida exactamente con el registrado y con el que figura en la contraportada y en la ficha de venta de cada plataforma.

⚠️ Señal de alerta: usar el mismo ISBN para formatos distintos (tapa blanda, tapa dura, eBook). Cada formato necesita, con carácter general, su propio identificador. Como los trámites y requisitos concretos varían según el país, el formato y el canal de distribución, te recomendamos consultar siempre al organismo oficial correspondiente (en España, la Agencia del ISBN) antes de publicar.

☐ Créditos de corrección, diseño e ilustración

Cómo comprobarlo: si has contado con profesionales para corrección, maquetación, diseño de cubierta o ilustraciones, comprueba que estén mencionados según lo acordado (algunos colaboradores lo piden como condición del servicio).

⚠️ Señal de alerta: omitir un crédito acordado contractualmente con un profesional, lo que puede generar un conflicto evitable.

Nota importante: además del ISBN, en algunos países existe también la posibilidad de inscribir tu obra en el Registro de la Propiedad Intelectual, un trámite distinto y voluntario que refuerza la protección legal de tus derechos de autor. Por otro lado, si tu edición está sujeta a depósito legal, ten en cuenta que este trámite suele implicar el envío de ejemplares al organismo de depósito legal correspondiente y, en muchos casos, a la biblioteca nacional de tu país. Como estas obligaciones varían mucho según el territorio, consulta siempre la normativa local antes de publicar.

Permisos para imágenes, citas y contenidos de terceros

☐ Ilustraciones y fotografías

Cómo comprobarlo: verifica que cuentas con licencia de uso para cada imagen que no hayas creado tú mismo, y que el tipo de licencia permite el uso comercial si vas a vender el libro (algunos bancos de imágenes gratuitas solo permiten uso no comercial). Si has contratado a un ilustrador, comprueba también que el contrato especifica si te cede los derechos de uso comercial de las imágenes o solo un uso limitado.

⚠️ Señal de alerta: usar una imagen encontrada en un buscador sin verificar su licencia — que una imagen sea fácil de encontrar en internet no significa que esté libre de derechos.

☐ Traducciones

Cómo comprobarlo: si tu libro es una traducción o incluye fragmentos traducidos de otra obra, confirma que cuentas con la autorización tanto del autor original como, si aplica, del traductor.

⚠️ Señal de alerta: traducir y publicar un texto ajeno sin autorización explícita, incluso si el original está descatalogado o es difícil de encontrar.

☐ Letras de canciones

Cómo comprobarlo: si citas letras de canciones dentro del libro, ten en cuenta que suelen requerir permiso específico del titular de los derechos, incluso para fragmentos breves.

⚠️ Señal de alerta: incluir versos de una canción conocida como epígrafe de capítulo sin haber gestionado el permiso correspondiente.

☐ Citas extensas

Cómo comprobarlo: revisa la longitud de cualquier cita textual que incluyas de otra obra. Los fragmentos breves con fines de cita o análisis suelen tener un tratamiento distinto a las citas extensas, que normalmente sí requieren autorización.

⚠️ Señal de alerta: reproducir párrafos largos de otro libro o artículo sin permiso, aunque cites correctamente la fuente. Recuerda que citar la fuente no sustituye la autorización cuando esta es necesaria.

☐ Cualquier otro material protegido

Cómo comprobarlo: revisa también elementos menos evidentes: tipografías con licencia restringida, mapas, logotipos, capturas de pantalla o material gráfico de terceros usado como referencia visual.

⚠️ Señal de alerta: usar una tipografía descargada gratuitamente sin comprobar si su licencia permite el uso en un producto que se va a vender.

Como con el apartado anterior, ante cualquier duda sobre si necesitas un permiso concreto, lo más seguro es consultarlo directamente con el titular de los derechos o con un profesional especializado en propiedad intelectual.

Ficha comercial y configuración de la publicación

☐ Título y subtítulo

Cómo comprobarlo: comprueba que coincidan exactamente (sin erratas, con la misma puntuación y capitalización) en la ficha de venta, en la cubierta y en la página de créditos.

⚠️ Señal de alerta: el título de la ficha comercial tiene una coma, mayúscula o palabra distinta a la que aparece impresa en la cubierta.

☐ Nombre de autor

Cómo comprobarlo: verifica que el nombre configurado en la plataforma coincide con el que usas en cubierta y créditos, ya que las plataformas suelen usar este campo para crear tu página de autor.

⚠️ Señal de alerta: publicar varios libros con variaciones del nombre (con o sin pseudónimo, con o sin inicial) dificulta que los lectores encuentren toda tu obra en un mismo perfil.

☐ Sinopsis

Cómo comprobarlo: relee la sinopsis configurada en la plataforma (puede diferir de la de la contraportada) y comprueba que no tenga erratas, que enganche y que refleje fielmente el tono y el género del libro.

⚠️ Señal de alerta: una sinopsis que promete algo que el libro no cumple. Es una de las causas más frecuentes de reseñas negativas centradas en la «decepción» más que en la calidad real del contenido.

☐ Biografía del autor

Cómo comprobarlo: revisa que esté actualizada, sin erratas, y que el tono coincida con el del libro (una biografía muy formal puede desentonar con una novela desenfadada, por ejemplo).

⚠️ Señal de alerta: una biografía genérica o copiada de otro proyecto que no menciona nada relevante sobre este libro en concreto.

☐ Categorías

Cómo comprobarlo: elige categorías que reflejen fielmente el contenido real del libro, comprobando también en qué categorías se ubican los libros similares al tuyo que mejor funcionan.

⚠️ Señal de alerta: elegir categorías muy competidas o poco relacionadas con el contenido solo para intentar destacar. Esto suele penalizar la visibilidad en vez de mejorarla.

☐ Palabras clave

Cómo comprobarlo: verifica que las palabras clave configuradas correspondan a términos que un lector interesado en tu género realmente buscaría, evitando repetir el propio título o categorías ya cubiertas.

⚠️ Señal de alerta: palabras clave demasiado genéricas («libro», «novela») que no aportan capacidad real de búsqueda.

☐ Idioma

Cómo comprobarlo: confirma que el idioma configurado en la ficha coincide con el idioma real del contenido del libro (un error frecuente al reutilizar plantillas de otras publicaciones).

⚠️ Señal de alerta: el idioma configurado no coincide con el del manuscrito, lo que puede afectar a cómo y a quién se recomienda el libro.

☐ Territorio de venta

Cómo comprobarlo: revisa en qué países o regiones vas a poner el libro a la venta, especialmente si el contenido incluye referencias culturales, legales o lingüísticas específicas de un territorio.

⚠️ Señal de alerta: activar la venta en territorios donde no tienes claro si necesitas trámites o autorizaciones adicionales.

☐ Formato y dimensiones

Cómo comprobarlo: comprueba que el formato (tapa blanda, tapa dura, eBook) y las dimensiones configuradas en la ficha coincidan con el archivo real que has subido.

⚠️ Señal de alerta: una ficha que anuncia un tamaño o formato distinto al que realmente recibirá el comprador.

☐ Precio

Cómo comprobarlo: revisa el precio en cada canal de venta y formato, teniendo en cuenta márgenes, comisiones de la plataforma y coherencia con libros similares de tu género.

⚠️ Señal de alerta: precios distintos para el mismo libro en distintas plataformas sin que exista una razón clara (como diferencias de formato o de comisión).

☐ Canales de distribución

Cómo comprobarlo: confirma en qué plataformas de distribución y puntos de venta (librerías físicas u online) vas a distribuir el libro, y verifica que la ficha de producto muestre correctamente la disponibilidad en cada uno antes del lanzamiento.

⚠️ Señal de alerta: activar canales de distribución sin comprobar antes cómo y cuándo aparecerá realmente el libro disponible en cada uno.

Comprobación página por página del ejemplar físico

Antes de dar el visto bueno definitivo y hacer una tirada larga, pide siempre un ejemplar de prueba impreso para que llega al domicilio del autor. Hay defectos que en pantalla son invisibles y que solo se detectan con el libro en la mano.

Ten en cuenta que cualquier cambio que hagas después de ver la prueba impresa (por pequeño que sea) obliga a volver a exportar los archivos y a pedir, si es posible, una nueva prueba antes de dar la aprobación final. Corregir un error introduce siempre el riesgo de generar uno nuevo, así que nunca des por buena una versión sin revisarla de nuevo tras cualquier modificación.

☐ Tamaño y comodidad de lectura

Cómo comprobarlo: sostén el libro como lo haría un lector normal y comprueba si el tamaño resulta cómodo de manejar con una o dos manos, según el tipo de libro.

⚠️ Señal de alerta: un libro que resulta incómodo de sostener o que, por su tamaño, obliga a sujetarlo de forma forzada para leer con comodidad.

☐ Apertura y encuadernación

Cómo comprobarlo: abre el libro por varias páginas distintas (principio, mitad, final) y comprueba si se abre con facilidad o si tiende a cerrarse solo.

⚠️ Señal de alerta: el libro no se mantiene abierto sin sujetarlo, o el texto cercano al lomo queda parcialmente oculto por la propia encuadernación.

☐ Márgenes y proximidad del texto al corte

Cómo comprobarlo: revisa varias páginas comprobando que el texto no quede pegado al borde exterior ni demasiado cerca del lomo, especialmente en las páginas con más texto.

⚠️ Señal de alerta: líneas de texto que casi tocan el borde de la página, señal de que el margen calculado en pantalla no se ha respetado en la impresión final.

☐ Calidad y contraste de las imágenes

Cómo comprobarlo: examina cada imagen o ilustración del interior y comprueba que se vea nítida, sin pixelado, y con suficiente contraste para distinguir los detalles.

⚠️ Señal de alerta: imágenes borrosas o con poco contraste que en pantalla se veían perfectamente. Normalmente indica que la resolución no era suficiente para impresión.

☐ Fidelidad de los colores

Cómo comprobarlo: compara los colores del ejemplar impreso con los que veías en pantalla, prestando especial atención a azules, verdes intensos y tonos de piel si hay ilustraciones con personas.

⚠️ Señal de alerta: colores que se ven notablemente más apagados o distintos al original. La pantalla y el papel nunca representan el color exactamente igual, pero una diferencia grande indica un problema de perfil de color (RGB en vez de CMYK).

☐ Posición del lomo

Cómo comprobarlo: comprueba que el título, tu nombre y cualquier elemento gráfico del lomo estén centrados y no desplazados hacia una de las cubiertas.

⚠️ Señal de alerta: el texto del lomo aparece descentrado o demasiado cerca de uno de los pliegues, señal de que el grosor calculado no coincidía con el grosor real del libro impreso.

☐ Papel y acabado

Cómo comprobarlo: valora el tacto y el gramaje del papel interior, y si la cubierta tiene el acabado que esperabas (mate, brillo, con o sin laminado).

⚠️ Señal de alerta: un papel demasiado fino que deja traslucir el texto de la página siguiente (esto se nota especialmente si hay imágenes a página completa).

☐ Páginas ausentes, duplicadas o desordenadas

Cómo comprobarlo: pasa el libro página por página, sin saltarte ninguna, comprobando que la numeración sea correlativa y que no falte ni se repita ningún pliego.

⚠️ Señal de alerta: un salto en la numeración o una página que se repite. E un error de exportación del PDF más común de lo que parece, y muy fácil de no detectar si solo se hojea el libro por encima.

☐ Portada y contraportada

Cómo comprobarlo: revisa la cubierta impresa con la misma checklist técnica y comercial que ya aplicaste en pantalla (legibilidad, colores, jerarquía visual), porque en papel puede percibirse distinto.

⚠️ Señal de alerta: elementos que en pantalla se veían bien pero que en la cubierta física quedan demasiado cerca del corte o pierden nitidez.

☐ Código de barras y datos editoriales

Cómo comprobarlo: escanea el código de barras con el móvil para confirmar que se lee correctamente, y revisa que el ISBN impreso coincida con el registrado.

⚠️ Señal de alerta: un código de barras que no se deja escanear, normalmente por baja resolución o por haberse impreso demasiado pequeño.

Checklist de lanzamiento antes de pulsar el botón de publicar

Con la corrección final del manuscrito hecha, la revisión de pruebas superada y la aprobación de archivos ya confirmada, queda un último repaso antes del lanzamiento editorial: el de la propia estrategia de salida al mercado.

Publicar bien el archivo no sirve de mucho si nadie se entera de que tu libro ya está disponible.

☐ Fecha de salida

Cómo comprobarlo: confirma que la fecha de publicación configurada en cada plataforma coincide con la que has comunicado a lectores, prensa o en redes sociales.

⚠️ Señal de alerta: fechas distintas entre plataformas, o una fecha de disponibilidad real que no coincide con la fecha anunciada públicamente. Genera confusión y quita credibilidad al lanzamiento.

☐ Disponibilidad del libro

Cómo comprobarlo: el día del lanzamiento, comprueba tú mismo que el libro es realmente comprable en cada canal (a veces hay un desfase de horas o incluso días entre la aprobación y la disponibilidad real).

⚠️ Señal de alerta: anunciar el lanzamiento en redes antes de haber verificado que el libro ya se puede comprar. U lector que hace clic y no puede comprar rara vez vuelve a intentarlo más tarde.

☐ Ejemplares para prensa o lectores beta

Cómo comprobarlo: si vas a enviar ejemplares de cortesía a booktokers, prensa o lectores beta, prepara la lista de envíos y los ejemplares (físicos o digitales) con suficiente antelación al lanzamiento.

⚠️ Señal de alerta: enviar los ejemplares de cortesía después del lanzamiento en vez de antes. Las primeras reseñas son más útiles cuando coinciden con la salida del libro, no semanas después.

☐ Página de venta

Cómo comprobarlo: revisa la ficha de venta completa en cada plataforma (portada, sinopsis, precio, categorías) tal como queda publicada, no solo como la configuraste en el panel de edición.

⚠️ Señal de alerta: la vista previa en el panel de edición no siempre coincide exactamente con lo que ve el comprador. Revisa la página ya publicada, no solo el borrador.

☐ Enlaces

Cómo comprobarlo: haz clic tú mismo en todos los enlaces que vayas a compartir (a la ficha de venta, a tu web, a redes sociales) para comprobar que llevan al sitio correcto y funcionan.

⚠️ Señal de alerta: un enlace acortado o copiado de otro proyecto que redirige al libro equivocado o a una página caducada.

☐ Materiales gráficos

Cómo comprobarlo: prepara con antelación las imágenes de la portada en los formatos y proporciones que necesitas para cada red social (cuadrado, vertical, historias), además de cualquier frase promocional o cita destacada.

⚠️ Señal de alerta: usar la misma imagen sin adaptar el formato en distintas redes, lo que suele hacer que se vea recortada o mal encuadrada.

☐ Redes sociales

Cómo comprobarlo: planifica con antelación qué vas a publicar el día del lanzamiento y en los días siguientes, en vez de improvisar el mismo día.

⚠️ Señal de alerta: anunciar el lanzamiento en un único post el día D sin ningún contenido de seguimiento después. El impulso inicial se pierde rápido si no hay continuidad.

☐ Nota de presentación

Cómo comprobarlo: prepara un texto breve (para prensa, para tu newsletter o para acompañar el anuncio) que resuma el libro, el género y por qué puede interesar a tu público, sin erratas y con el mismo tono que el resto de tu ficha comercial.

⚠️ Señal de alerta: una nota de presentación que promete algo distinto a lo que ya has comunicado en la sinopsis. Mantén la coherencia del mensaje en todos los materiales.

☐ Canales de contacto

Cómo comprobarlo: comprueba que el email, formulario de contacto o redes sociales que ofreces a lectores y prensa estén activos y que revisas con frecuencia, especialmente durante los días del lanzamiento.

⚠️ Señal de alerta: dar un canal de contacto que no revisas habitualmente. Un periodista o lector interesado que no recibe respuesta a tiempo pierde el interés.

☐ Eventos de lanzamiento

Cómo comprobarlo: si vas a organizar una presentación del libro o una firma de ejemplares, contacta con antelación a tu librero de confianza o a la biblioteca de tu zona para reservar fecha y espacio, y confirma qué material necesitan de tu parte (ejemplares, cartelería, etc.).

⚠️ Señal de alerta: organizar el evento sin confirmar la disponibilidad real de ejemplares impresos para ese día.